Kaiserslautern on Facebook
On the official Facebook page of the city of Kaiserslautern, the press office posts relevant administrative topics but also other information about Kaiserslautern and life in the city.
SOUNDS OF AMERICA: The Shooflies beim 20. Deutsch-Pennsylvanischen Tag in Ober-Flörsheim
About this event
Seit über 300 Jahren leben die Nachfahren kurpfälzischer Auswanderer in Pennsylvania. Bis heute haben sie ihre Mundart und ihre Traditionen bewahrt. Zu ihnen gehören The Shooflies, eine Familienband aus dem Südosten Pennsylvanias. Im Rahmen der seit 2008 alljährlich durchgeführten "Hiwwe wie Driwwe Tour" sowie als Teil der Reihe SOUNDS OF AMERICA der Atlantischen Akademie kommen The Shooflies für ein Konzert nach Ober-Flörsheim, Rheinland-Pfalz.
The Shooflies geben dem 20. Deutsch-Pennsylvanischen Tag den musikalischen den Rahmen, an dem die Verbindung zwischen Rheinland-Pfalz und dem US-Bundesstaat Pennsylvania beleuchtet und gefeiert wird. Außerdem wird Patrick Donmoyer, Direktor des Pennsylvania German Cultural Heritage Centers der Kutztown University und Mitherausgeber der Zeitschrift von "Hiwwe wie Driwwe", die dieses Jahr ihr 30. Jubiläum feiert, einen Festvortrag halten.
https://www.instagram.com/atlantischeakademie/
More Dates
| ., 10/18/2026, 02:00 PM |
Ober-Flörsheim, Blücherhalle |
Link |
Contributors
To find out more about the contributors, please click the name.(in most cases there is no translation available)
- The Shooflies - None The Shooflies sind eine Familienband aus dem Südosten Pennsylvanias. Sie spielen traditionelle Volksmusik in Pennsylvania Dutch, einem deutschen Dialekt, der in der Region seit über drei Jahrhunderten bewahrt wird. Die Band besteht aus den Zwillingsschwestern Brigitte und Erika, die im Herzen des Berks County geboren und aufgewachsen sind: Brigitte an der Gitarre und Erika am Banjo. Ergänzt wird die Gruppe durch Erikas Ehemann Pete am Kontrabass und ihre Tochter Adelaide an der Geige. Mit eigenen Arrangements und ausdrucksstarken vierstimmigen Gesangssätzen erwecken The Shooflies diese Lieder auf lebendige Weise zum Leben. Ihre Arbeit hat auf beiden Seiten des Atlantiks große Anerkennung gefunden, unter anderem mit der Auszeichnung als Hiwwe wie Driwwe Artist of the Year 2025-26. Ihre Deutschlandtournee 2025 war von ausverkauften Konzerten und hervorragenden Kritiken geprägt – nun kehren sie auf vielfachen Wunsch zurück.